Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bubble up
Définition
Traduction de "bubble up" en français
Définition
In the silent classroom, ideas began to bubble up in the students' minds.
Dans la salle silencieuse, les idées se mettaient à bouillonner dans la tête des élèves.
Open and inquisitive minds fuel our eagerness to create and make us bubble up with ideas.
Ouverts et curieux, cette énergie alimente notre envie de créer et nous fait bouillonner d'idées.
The marshmallows started to bubble up when we roasted them over the campfire.
Les marshmallows ont commencé à mousser quand nous les avons grillés sur le feu de camp.
When the cake was baking, the batter started to bubble up in the oven.
Quand le gâteau cuisinait, la pâte a commencé à mousser dans le four.
When anxiety and stress bubble up for you, calmly state your affirmation.
Lorsque vous sentez l'anxiété et le stress monter en vous, répétez calmement votre affirmation positive.
During the science experiment, the vinegar caused the mixture to bubble up dramatically.
Lors de l'expérience scientifique, le vinaigre a causé au mélange de mousser de manière spectaculaire.
Expose, debate and exchange, reflect, feel and bubble up in contact of all this artists stimulation.
Exposer, débattre et échanger, réfléchir, ressentir et bouillonner au contact de cette effervescence artistique.
Heat the surface. The heat will make the glue bubble up.
Chauffer au fer à embosser. La colle se mettra à bouillonner.
The students lean in to watch the chemistry experiment bubble up, completely absorbed in curiosity.
Les élèves se penchent pour regarder avec curiosité l'expérience de chimie qui commence à mousser.
The fountain of joy seemed to bubble up from on high, touching everyone.
La source de joie semblait jaillir du ciel, touchant tout le monde.
Traveling often makes dreams of adventure bubble up in my imagination.
Voyager fait souvent surgir des rêves d'aventure dans mon imagination.
The freshly poured soda quickly began to bubble up and fill the glass.
Le soda fraîchement versé a rapidement commencé à remonter et remplir le verre.
In the midst of creating art, inspiration would bubble up naturally.
Au milieu de la création artistique, l'inspiration surgissait naturellement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bubble up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bubble up
Résultats: 209. Exacts: 209. Temps écoulé: 55 ms.
